პოემის სახელწოდება:უფერო ქურთუკები (Colorless Coats) - by Chukwu John David

აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჩვენი ქურთუკები არის უფერო ჩვენი თმები არის ოქრო ჩვენი ორგანოები კი სრული.აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ყველაფერი ბუნებრივია ყველაფერი შთაგონებულია და ყველაფერი მომხიბლავია. აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჩვენი კულტურა განსხვავებულია ჩვენი სახე არის მიმზიდველი ჩვენი ფეხები მხარდამჭერი, და ჩვენ გვაქვს ბუნებრივი ჭორები. აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ეჭვიანობა ასუსტებს ჩვენს სიყვარულს ჩვენი ძმებისადმი,ჩვენ გვეშინია ჩვენივე მიღწევების , გავანდგურეთ ჩვენი სიამაყე და ჩვენ გვშურს წარმატების რომელსაც ჩვენ მივაღწევთ.აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში სხვა პრობლემაც გვაქვს სსრკ-მ დააზიანა ჩვენი გონება,მეამბოხე ჭიანჭველაჭამიების კლანის წინააღმდეგ,და მათ გამოიწვიეს ჩვენში ქრომოსომები,რომ წარმოადგინოს სიძულვილი.აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჯერ კიდევ ბევრი ათეული წლის წინ ჩვენ ჩამოვაყალიბეთ სახელი ჩვენთვის,ჩვენ დავარქვით მას საქართველო,ძალიან ლამაზი საცხოვრებელი უხვი კურთხევებით.აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჩვენ ვცხოვრობდიტ ჰარმონიაში მაგრამ ახლა ჩვენ დავკარგეთ მშვიდობა და ჩვენ გავხდით უსამართლოები უკვდავების სინამდვილესთან მიმართებაში.აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჩვენ ვლოცულობთ ერთიანობისთვის ბევრ სფეროში და ჩემი რჩევა არის მოდით ნება დავრთოთ სიყვარულს ისევ დომინირებდეს ჩვენზე, მოდით გავერთიანდეთ და გავიგოთ მშვიდობის მიზეზი,როდესაც ჩვენ ამას გავაკეთებთ ჩვენი ცხოვრება გახდება ისევ უკეთესი,აქ ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში,ნება დაგვრთეთ ვუარყოთ ჭიანჭველაჭამიები დავარბიოთ მათი მისიები გავუშვათ ისინი სადაც საჭიროა ჩვენ ამის გაკეთება მხოლოდ ერთი იარაღით შეგვიძლია,ყველაზე დიდი სიყვარულის იარაღით,სიყვარულით შეგვიძლია მოვკლათ ეჭვიანობა,სიყვარულიტ­ ჰარმონია აღდგება ჩვენი საცხოვრებლის ნაწილში ჩვენი ქურთუკების ფერი აღადგენს პატივს,და ჩვენ ვიცხოვრებთ ყველაზე კარგად სამუდამოდ.




See English Version @ Storried


About the Author: Chukwu John David


Chukwu John David is a young creative writer from Abakaliki town in Ebonyi State of Nigeria, West Africa. He was born on the 10th of October 1996, and he started writing and weaving quality stories at the age of nine. He has since then, written many short stories and numerous flash fictions.

David believes that everyone has got a unique purpose to discover, develop, and deploy. He is so conscious about the future which he claims to have seen many beautiful things in. David is an inspiration to many people; he is a voracious reader, and his love for reading founded the Greedy Readers Forum. He is a young writer who dislikes giving up on positive dreams, and this has presented him exceptional to his fans and lovers from around the globe.

Because he writes original work to express, inform, and enlighten; he has written for many anthologies and magazines including SYNW anthology 2014, Prose and Poetry Hood, Black Boy Review, Lunaris Review, Tuck Magazine, Gnosis Magazine, Literary Temple Magazine, Whykro, among others. In 2015, Black Pride Magazine ranked and nominated him the Number-First top five prose writer that rocked the year. Also in 2015, MLF nominated and gave him the recognition of The Literature Revelation of the Year 2015. His worldwide read short story ONE WINTER IN GEORGIA was first published in English in Canada and has been translated and published in Polish language by Pocisk Magazine. He lives in The Republic of Georgia, and he is currently working on his second book, a book he believes to have greater value and positive impact.

ჩუკწუ ჯონ დევიდი არის 20 წლის ახალგაზრდა ნიგერიელი ავტორი,რომელიც დაიბადა და გაიზარდა სამხრეთ- აღმოსავლეთ ნიგერიაში.ის არის ნიჭიერი კრეატიული ავტორი აბაკალიკი ქალაქიდან.ის არის ცნობილი ნოველის ავტორი აფრიკული მუქი შუქი ,წიგნი რომელიც დაიბეჭდა ამერიკაში.დევიდი ცხოვრობს თბილისში.მას უყვარს წიგნები და ფეხბურთი.


Translated from Chukwu John David's poem: Colorless Coats, by Gio Qurcadze. .


Propellerads

Do you have an article you’ve written or would like to write? Something else you’d like to share with us on Prose & Poetry Hood? Don’t hesitate to send submissions to poetryhoodcontact@gmail.com or. Thank You!



powered by TinyLetter

Subscribe to Poetry Hood by Email

Labels: , , , ,